corsa

corsa
sf ['korsa]
1) (azione) running no pl

andare o essere di corsa — to be in a hurry

andarsene/arrivare di corsa — to rush off/in

fare qc di corsa — to do sth quickly

ho fatto i compiti di corsa e sono uscito — I did my homework quickly and went out

ho mangiato di corsa un panino e sono uscito — I had a quick sandwich and went out

ho dovuto fare una corsa — I had to dash

"vietato scendere dal treno in corsa" — "do not alight from the train while it is in motion"

abbiamo preso i cappotti e via di corsa — we grabbed our coats and off we went

faccio una corsa e torno! — I'll be straight back!

è una corsa contro il tempo — it's a race against time

corsa all'oro — gold rush

2) (Sport: gara) race, (disciplina) racing no pl , (atletica) running no pl

da corsa — (auto, moto) racing

auto da corsa — racing car

cavallo da corsa — racehorse

fare una corsa — to run a race

va spesso alle corse — he often goes to the races

corsa automobilistica/ciclistica — motor/cycle racing

corsa con i sacchi — sack race

- corsa piana

Nuovo dizionario Italiano-Inglese. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • corsa — corsa …   Dictionnaire des rimes

  • Corsa — can refer to: 1948 Ferrari 166 Spyder Corsa Chevrolet Corvair Corsa Opel Corsa Toyota Tercel Maserati MC12 Hakucho (CORSA b), the Japan s first X ray astronomy satellite Partitu di a Nazione Corsa, a political party in Corsica Armata Corsa, a… …   Wikipedia

  • Corsá — Saltar a navegación, búsqueda Corsa redirige aquí, para otros usos, véase corso. Corçà Corsá …   Wikipedia Español

  • CORSA-A — CORSA B (Hakuchō) Hakuchō (はくちょう, japanisch für Schwan) war der erste japanische Satellit für Röntgenastronomie. Der ursprüngliche Name des Projekts bis zum Start war CORSA B (Cosmic Radiation Satellite B). Der ebenfalls am Institute of Space and …   Deutsch Wikipedia

  • CORSA-B — (Hakuchō) Hakuchō (はくちょう, japanisch für Schwan) war der erste japanische Satellit für Röntgenastronomie. Der ursprüngliche Name des Projekts bis zum Start war CORSA B (Cosmic Radiation Satellite B). Der ebenfalls am Institute of Space and… …   Deutsch Wikipedia

  • corsa — / korsa/ s.f. [part. pass. femm. di correre ]. 1. a. [spostamento veloce di persone o animali, nel quale i piedi non toccano mai contemporaneamente il suolo: rallentare la c. ] ▶◀ ‖ scorrazzata, volata. b. [spostamento veloce di animali, spec. di …   Enciclopedia Italiana

  • corsa — |ô| s. f. [Antigo] Carro da ilha da Madeira, puxado por bois e usado para o transporte de carga.   ‣ Etimologia: origem duvidosa …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • corsa — (De corso1). f. Can. Narria, rastra …   Diccionario de la lengua española

  • Corsa — Opel Corsa Hersteller: Adam Opel GmbH Produktionszeitraum: 1983–heute Klasse: Kleinwagen Karosserieversionen: Schrägheck, 3/5 türig Kombi, fünftürig Stufenheck, 3/5 türig …   Deutsch Wikipedia

  • corsa — 1cór·sa s.f. FO 1a. andatura veloce dell uomo, in cui le fasi di appoggio alternativo dei piedi sono intervallate da una fase di sospensione in aria: rallentare la corsa, arrivare di corsa; a passo di corsa, correndo o anche con passi molto… …   Dizionario italiano

  • Corsa — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Voitures Opel Corsa : voiture Fiat 130 HP Corsa : voiture de course Lieux et communes Corsá : commune espagnole de la province de Gérone,… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”